Кольцо «Синто» (врата тории), серебро

Это кольцо выполнено в форме врат тории. Их можно увидеть при входе в синтоистские святилища и в других святых местах Японии. Врата символизируют вход в священное пространство, где обитают добрые духи и силы природы.

Врата тории пришли к нам из древней японской легенды. Богиня Солнца разозлилась на своего брата-шалуна, спряталась в пещере и завалила вход камнем, что привело к затмению. Люди испугались, что солнце никогда не вернется, и все они погибнут. По совету проходившего мимо мудрого старца они соорудили деревянный насест и усадили на него всех петухов своей деревни. Петухи стали громко кукарекать, и любопытная богиня Солнца выглянула из своей пещеры. Когда она немного отодвинула камень, сильнейший борец сумо подбежал, оттолкнул камень и выпустил Солнце, так что мир был спасен. Насест для петухов и был первыми вратами тории. С тех пор врата тории стали символом процветания и удачи, и их можно увидеть по всей Японии.

На кольце выгравирована надпись на иврите. Она означает:

 

«Пространство полно таинственного, так как пространство разделено временем. Найди в себе ключ к пространству-времени и открой врата».

Кольцо символизирует вход в высшие и скрытые пространства, а ключ к вратам - сам человек.

 

Это кольцо посвящается знаменитому японскому мультипликатору Хаяо Миядзаки (Hayao Miyazaki).

Это кольцо помогает тому, кто его носит, понять, что ключ к Творению и святости находится в нем самом.